Mon individualisme, suivi de "Quelques lettres aux amis"

Category: Livres,Romans et littérature,Autres littératures étrangères

Mon individualisme, suivi de "Quelques lettres aux amis" Details

En 1914, le romancier, Sôseki (1867-1916), alors très célèbre, est invité à donner une conférence à l'Ecole des Pairs, où il a failli enseigner dans sa jeunesse. Avec humour et profondeur, il explique aux étudiants sa conception de l'individualisme. Partant de son expérience personnelle d'étudiant et de jeune enseignant, il raconte son cheminement, rappelant certains de ses livres. Peu à peu, il parvient à un véritable petit traité de morale, qui définit l'autonomie, la tolérance, les limites de l'individualisme en collectivité et la nécessité de recourir à une éducation intériorisée et non pas seulement conformiste. Nous avons joint quelques lettres que Sôseki écrivit à ses amis intellectuels, concernant la création littéraire et la formation de la pensée.

Reviews

Il s'agit du court texte d'une conférence que Sôseki a donnée deux années avant sa mort prématurée.Cela commence de manière un peu légère et presque triviale, mais le ton sincère et teinté d'humour nous entraîne vers une très profonde réflexion sur l'engagement dans la vie, sur la culture et sur ce que l'auteur appelle "l'autonomie".Une petite porte d'entrée sur une grande oeuvre.(Traduction très fluide, mais livre de piètre qualité [papier, mise en page, etc.] comme souvent dans cette collection.)